Until we meet again ...
Endlich einmal wieder gemeinsam singen - unser kleines virtuelles Chorprojekt hat uns viel Freude gemacht. Und natürlich wollten wir mit diesem Lied unsere Partnerchöre in Fontainebleau, Richmond und Budapest grüßen; gemeinsame internationale Konzerte sind im Moment wohl undenkbar. Alle drei Chöre reagierten sofort:
- Choeur Prélude aus Fontainebelau:
Cher Hans-Joachim,
Quelle émotion et quel plaisir de recevoir ce magnifique message d'amitié musicale ...
Une petite consolation dans cette situation si douloureuse que le Sinfonischer et Prélude partagent : être privés de répétitions et de concerts sans doute pour assez longtemps encore ..
Un grand grand merci très bouleversé à vous tous pour cet "an irish blessing" qui me va droit au coeur et au choeur et que j'ai, bien sûr, transmis aux Préludiens.
J'espère que vous allez tous bien et que le Sinfonischer a été épargné par COVID 19.
Ici nous allons tous bien ce qui est une très grand chance, alors que tant de personnes ont été atteintes, parfois très gravement.
Avec toutes mes chaleureuses amitiés et mes remerciements renouvelés
Elizabeth
- Thames Philharmonic Choir aus Richmond:
Dear Hans Joachim
Thank you all so very much for this beautiful rendition of An Irish Blessing from the members of Symphonic Choir Konstanz. We are all very touched by your thoughts and your singing and thank you, Wolfgang and all your members from the bottom of our hearts. We hope to have something to send back to you in due course. Harry is very busy preparing rehearsal tracks for us for a virtual concert on 13th June and perhaps we could record something from that to send to you. We're all busy getting to grips with the technology!
Until we meet again ....
Kind blessings
Sue
Chairman Thames Philharmonic Choir
- Und der Chor der St.Stephans-Basilika, Budapest:
Lieber Hans-Joachim,
vielen Dank für euer nettes Lied, sehr gut zu hören und sehen Euch! Alle von uns sind beeindruckt! Die Kraft der Musik kann Euch virtuell auch zusammenhalten:-)
Viele Grüsse nach Konstanz,
Barbara
Liebe Wolfgang,
Ich habe von deine Chor diese nett Lied.
ll:wundebár :ll x100. Vielen,vielen Dank für diese.
Grüs Euch und wünsche ich gut Gesund!
Ancsi